В iOS13 появилась возможность изменить язык интерфейса приложения, не меняя язык операционной системы.

Если для вас важен этот функционал, то срочно обновляйте iOS своего гаджета до 13 версии! :)




 

 

Как сменить язык интерфейса конкретного приложения без смены системного языка:

В приложении Настройки надо найти нужное приложение (например, браузер Mozilla Firefox, и просто выбрать нужный вам язык:

   

 Соответственно, изначально у этого приложения должно быть более одного языка локализации.

 

Что делать, если приложение не отображается в списке установленных программ?

Есть некоторые особенности по использованию возможности смены языка: не каждое установленное приложение отображается в списке программ в настройках iPhone или iPad, соответственно, если приложения нет в списке, то сменить у него язык не получится.

Для того, чтобы приложение отобразилось в списке установленных программ, необходимо, чтобы оно при первом запуске после установки из App Store запросило у пользователя доступ:

  • к фотокамере; или
  • к фотогалерее; или
  • к геопозиции; или
  • к Bluetooth; или
  • к микрофону; или
  • к Siri и Поиск; или
  • к сотовым данным; или
  • к уведомлениям; или 
  • к обновлению контента

Если ничего из перечисленного для приложения не требуется, и оно ни к чему не запрашивает у пользователя доступ, то оно не отобразится в списке программ, и вы не сможете сменить у него язык интерфейса без смены системного языка.

Это баг операционной системы iOS, и на текущий момент он не исправлен.




 

В качестве эксперимента в одно мультиязычное приложения специально был добавлен запрос к фотогалерее устройства, причем, на самом деле доступ к фотографиям и видео для того приложения не требовался, и функционал использования фотогалереи никак не был в нем задействован.

Тем не менее, после этого данная сборка приложения отобразилась в списке программ в iPhone, и стало возможно менять язык приложения без смены системного языка. Конечно же приложение с таким костылём очень не желательно публиковать в App Store - оно может не пройти проверку. Лучше подождать, пока Apple просто исправит этот баг в одной из следующих версий iOS. 

 

Комментарии (1)

This comment was minimized by the moderator on the site

Приложение Photo Deleter - https://skalolaskovy.ru/ios/512-remove-all-photo-and-video-from-iphone - для удаления всех фотографий и видео (перемещает в папку "Недавно удаленные") имеет несколько локализаций.
Так как оно запрашивает у пользователя доступ к фотогалерее, то, соответственно, у него можно потом менять язык интерфейса.

Здесь не опубликовано еще ни одного комментария

Оставьте свой комментарий

  1. Опубликовать комментарий как Гость.
0 Значки
Вложения (0 / 3)
Поделитесь своим местоположением

      Использование системы координат WGS-84 в мире
      Использование системы координат WGS-84 в мире

      Международная организация гражданской авиации (ИКАО) предписывает использовать Всемирную геодезическую систему 1984 (WGS-84) или эквивалентную ей в качестве стандарта для указания координат широты и долготы аэронавигациионных данных. В настоящее время далеко не все страны используют геодезическую систему WGS-84 для определения, хранения и публикации аэронавигациионных данных. Не смотря на...




      Технический обзор спутниковой системы Aireon ADS-B
      Технический обзор спутниковой системы Aireon ADS-B

      Система вещательного автоматического зависимого наблюдения (ADS-B; русский термин - АЗН-В) космического базирования компании Aireon (система Aireon) будет предоставлять 100% глобальную зону наблюдения для всех участников авиационной деятельности. Система будет принимать и обрабатывать сигналы ADS-B, излучаемые на частоте 1090 МГц воздушными судами, оборудованными транспондерами ADS-B, без...




      Как повернуть видео на 90 градусов?
      Как повернуть видео на 90 градусов?

      Многие современные гаджеты имеют встроенную фото/видео камеру (а то и даже две): планшеты, видео регистраторы, мобильные телефоны... Последние по причине очень широкого распространения довольно часто используются владельцами в качестве средства фото или видеофиксации. Причем, зачастую совершенно не задумываясь над итогом, держат мобильный телефон так, как удобнее, а не так, как нужно для...




      Настройка статического IP-адреса на Linux Debian 9
      Настройка статического IP-адреса на Linux Debian 9

      Иногда необходимо самостоятельно изменить IP-адрес сервера. Все мануалы и "полезные статьи" в интернете указывают, что нужно всего-то внести изменения в файл сетевых настроек: etc/network/interfaces Но нигде это не написано главного, и все статьи в интернете не принимают в расчет конкретный номер версии операционной системы Debian и разные варианты реализации сетей!




      Как скрыть покупки AppStore
      Как скрыть покупки AppStore

      В процессе использования iPad мы устанавливаем различные приложения, тестируем их. Некоторые оставляем надолго и пользуемся ими, а некоторые - всякий мусор - без жалости удаляем, осознав их дальнейшую ненадобность или просто несостоятельность, бесполезность, тупость или др. Первый довод: Яблочная система так устроена (через одно место), что даже удалив с планшета приложение, информация о нем остается в системе и, открыв...




      Международный авиационный алфавит
      Международный авиационный алфавит

      Изучение фразеологии радиообмена на английском языке (если по-простому - авиационный английский) начинается с азбуки, точнее с авиационного алфавита. Без знания его как "Отче наш" нет смысла заниматься дальше и становиться профессиональным пилотом с допуском к выполнению международных полетов или диспетчером, допущенным к обслуживанию воздушного движения в международном аэропорту.




      Боевой листок второго отделения
      Боевой листок второго отделения

      2003 год, Краснодарский край, город Ейск, военные сборы гр. 51/98 УВАУ ГА Приближалось лето!!! Одна из туристических фирм города Ульяновска предложила нам прекрасно провести время на курорте Краснодарского края - в солнечном городе Ейске. Посоветовавшись группой, мы решили приобрести путёвки...



Яндекс.Метрика