В iOS13 появилась возможность изменить язык интерфейса приложения, не меняя язык операционной системы.

Если для вас важен этот функционал, то срочно обновляйте iOS своего гаджета до 13 версии! :)




 

 

Как сменить язык интерфейса конкретного приложения без смены системного языка:

В приложении Настройки надо найти нужное приложение (например, браузер Mozilla Firefox, и просто выбрать нужный вам язык:

   

 Соответственно, изначально у этого приложения должно быть более одного языка локализации.

 

Что делать, если приложение не отображается в списке установленных программ?

Есть некоторые особенности по использованию возможности смены языка: не каждое установленное приложение отображается в списке программ в настройках iPhone или iPad, соответственно, если приложения нет в списке, то сменить у него язык не получится.

Для того, чтобы приложение отобразилось в списке установленных программ, необходимо, чтобы оно при первом запуске после установки из App Store запросило у пользователя доступ:

  • к фотокамере; или
  • к фотогалерее; или
  • к геопозиции; или
  • к Bluetooth; или
  • к микрофону; или
  • к Siri и Поиск; или
  • к сотовым данным; или
  • к уведомлениям; или 
  • к обновлению контента

Если ничего из перечисленного для приложения не требуется, и оно ни к чему не запрашивает у пользователя доступ, то оно не отобразится в списке программ, и вы не сможете сменить у него язык интерфейса без смены системного языка.

Это баг операционной системы iOS, и на текущий момент он не исправлен.




 

В качестве эксперимента в одно мультиязычное приложения специально был добавлен запрос к фотогалерее устройства, причем, на самом деле доступ к фотографиям и видео для того приложения не требовался, и функционал использования фотогалереи никак не был в нем задействован.

Тем не менее, после этого данная сборка приложения отобразилась в списке программ в iPhone, и стало возможно менять язык приложения без смены системного языка. Конечно же приложение с таким костылём очень не желательно публиковать в App Store - оно может не пройти проверку. Лучше подождать, пока Apple просто исправит этот баг в одной из следующих версий iOS. 

 

Комментарии (1)

This comment was minimized by the moderator on the site

Приложение Photo Deleter - https://skalolaskovy.ru/ios/512-remove-all-photo-and-video-from-iphone - для удаления всех фотографий и видео (перемещает в папку "Недавно удаленные") имеет несколько локализаций.
Так как оно запрашивает у пользователя доступ к фотогалерее, то, соответственно, у него можно потом менять язык интерфейса.

Здесь не опубликовано еще ни одного комментария

Оставьте свой комментарий

  1. Опубликовать комментарий как Гость.
0 Значки
Вложения (0 / 3)
Поделитесь своим местоположением

      Принтер HP LazerJet PRO M252 не печатает из MS Office 2010
      Принтер HP LazerJet PRO M252 не печатает из MS Office 2010

      Очередная подстава от Microsoft - лазерный принтер HP LazerJet PRO M252 не печатает из MS Office 2010. Операционная система - Windows 7 x64, также аналогичная проблема возникала в Windows 10. Причем MS Word отправляет документы на печать, и никаких ошибок при этом нет. А если попробовать напечатать документ из MS Excel - программа сразу же выдает ошибку печати. Из других программ документы печатаются без...




      Компьютеры и отмена летнего времени в России
      Компьютеры и отмена летнего времени в России

      В России 8 февраля 2011 года отменили переход на летнее время. Таким образом, в последний раз централизовано переведя стрелки часов на 1 час вперед 27 марта 2011 года, в России было установлено единое время без сезонных переходов. Но вот приближается последняя суббота октября 2011 года - 29 число. В этот день компьютеры не должны ничего делать. Теоретически это можно настроить, убрав галочку "Автоматический...




      Как обновить навигационные БД программ JeppView 3 и Flight Deck 3
      Как обновить навигационные БД программ JeppView 3 и Flight Deck 3

      Есть две замечательные программы для пилотов/штурманов от фирмы Jeppesen - JeppView 3 и FlightDeck 3. Вот только Jeppesen несколько лет назад перестал их поддерживать. Вместо программы JeppView 3 сейчас можно приобрести и установить программу JeppView for Windows (в принципе, она почти как старая версия, ничуть не хуже, даже, наоборот, функционал стал более расширенным). А вместо старой доброй FlightDeck 3...




      Из аэропорта Франкфурт Майн в Раунхайм на электричке
      Из аэропорта Франкфурт Майн в Раунхайм на электричке

      Нужно было давеча попасть в небольшую немецкую деревушку - Раунхайм (Raunheim), расположенную не далеко от аэропорта Франкфурт Майн (EDDF/FRA). Расстояние от терминала вроде бы смешное - всего-то около 10 километров, но использовать такси - как-то не спортивно, пешком - не солидно, в результате было принято решение воспользоваться железнодорожным немецким транспортом. Железнодорожный транспорт в Германии очень...




      Фото со спутника. Как склеить панораму в фотошопе
      Фото со спутника. Как склеить панораму в фотошопе

      Существует множество программ, облегчающих создание панорамных фотографий - как бесплатных, так и платных. Многие из них были созданы исключительно для склеивания панорам. Но зачастую не каждая такая программа сможет гарантировать ожидаемый результат. При проработке возможности выполнения полета на некоторые аэродромы, информация по которым отсутствует не только в сборниках аэронавигационной информации Jeppesen, Lufthansa...




      Авиакомпания Monarch Airlines выбрала Flightman EFB
      Авиакомпания Monarch Airlines выбрала Flightman EFB

      Авиакомпания Monarch Airlines (Великобритания) выбрала программу производства фирмы Flightman для использования в своих Electronic Flight Bag (EFB) , чтобы обеспечить летные экипажи аэронавигационной информацией в рамках повышения эффективности работы и снижения затрат. В июле 2011 года авиакомпания Monarch Airlines подтвердила, что она будет устанавливать комплекс программного обеспечения от Flightman в свои EFB для всего их парка воздушных судов. Авиакомпания Monarch Airlines изначально использовала в...




      Смена циклов AIRAC в мире - отличия от международного расписания
      Смена циклов AIRAC в мире - отличия от международного расписания

      В соответствии с Приложением 15 к Чикагской конвенции ИКАО "Службы аэронавигационной информации" в разделе 4.3 указано:   На каждой странице поправки к AIP в соответствии с AIRAC, включая титульный лист, указывается дата вступления в силу. В тех случаях, когда используется время вступления в силу, отличное от 0000 UTC, это время указывается на титульном листе.  



Яндекс.Метрика