В iOS13 появилась возможность изменить язык интерфейса приложения, не меняя язык операционной системы.

Если для вас важен этот функционал, то срочно обновляйте iOS своего гаджета до 13 версии! :)




 

 

Как сменить язык интерфейса конкретного приложения без смены системного языка:

В приложении Настройки надо найти нужное приложение (например, браузер Mozilla Firefox, и просто выбрать нужный вам язык:

   

 Соответственно, изначально у этого приложения должно быть более одного языка локализации.

 

Что делать, если приложение не отображается в списке установленных программ?

Есть некоторые особенности по использованию возможности смены языка: не каждое установленное приложение отображается в списке программ в настройках iPhone или iPad, соответственно, если приложения нет в списке, то сменить у него язык не получится.

Для того, чтобы приложение отобразилось в списке установленных программ, необходимо, чтобы оно при первом запуске после установки из App Store запросило у пользователя доступ:

  • к фотокамере; или
  • к фотогалерее; или
  • к геопозиции; или
  • к Bluetooth; или
  • к микрофону; или
  • к Siri и Поиск; или
  • к сотовым данным; или
  • к уведомлениям; или 
  • к обновлению контента

Если ничего из перечисленного для приложения не требуется, и оно ни к чему не запрашивает у пользователя доступ, то оно не отобразится в списке программ, и вы не сможете сменить у него язык интерфейса без смены системного языка.

Это баг операционной системы iOS, и на текущий момент он не исправлен.




 

В качестве эксперимента в одно мультиязычное приложения специально был добавлен запрос к фотогалерее устройства, причем, на самом деле доступ к фотографиям и видео для того приложения не требовался, и функционал использования фотогалереи никак не был в нем задействован.

Тем не менее, после этого данная сборка приложения отобразилась в списке программ в iPhone, и стало возможно менять язык приложения без смены системного языка. Конечно же приложение с таким костылём очень не желательно публиковать в App Store - оно может не пройти проверку. Лучше подождать, пока Apple просто исправит этот баг в одной из следующих версий iOS. 

 

Комментарии (1)

This comment was minimized by the moderator on the site

Приложение Photo Deleter - https://skalolaskovy.ru/ios/512-remove-all-photo-and-video-from-iphone - для удаления всех фотографий и видео (перемещает в папку "Недавно удаленные") имеет несколько локализаций.
Так как оно запрашивает у пользователя доступ к фотогалерее, то, соответственно, у него можно потом менять язык интерфейса.

Здесь не опубликовано еще ни одного комментария

Оставьте свой комментарий

  1. Опубликовать комментарий как Гость.
0 Значки
Вложения (0 / 3)
Поделитесь своим местоположением

      Jeppesen IP 0.0.0.0 port 1984
      Jeppesen IP 0.0.0.0 port 1984

      При использовании программ Jeppesen в корпоративной среде могут возникнуть проблемы со скачиванием обновлений навигационных баз данных таких программ, как Jeppesen eLink for Windows, Jeppesen JetPlanner и других.




      Использование системы координат WGS-84 в мире
      Использование системы координат WGS-84 в мире

      Международная организация гражданской авиации (ИКАО) предписывает использовать Всемирную геодезическую систему 1984 (WGS-84) или эквивалентную ей в качестве стандарта для указания координат широты и долготы аэронавигациионных данных. В настоящее время далеко не все страны используют геодезическую систему WGS-84 для определения, хранения и публикации аэронавигациионных данных. Не смотря на...




      Как убрать рекламу в uTorrent
      Как убрать рекламу в uTorrent

      Начиная с версии какой-то 3.xxxx в программе uTorrent появилась реклама. Причем, реклама довольно агрессивная - даже в те минуты, а иногда - секунды, когда программа uTorrent не свернута в трей, ее реклама успевает надоесть. Хорошо, что разработчики приложения uTorrent дали возможность пользователям программы через настройки отключить рекламу.




      Коды ИКАО/ИАТА воздушных судов и аэропортов
      Коды ИКАО/ИАТА воздушных судов и аэропортов

      Каждому "нормальному" типу воздушного судна (ВС) присваивается код ИКАО и код ИАТА. Код ИКАО состоит из 4 знаков (букв латинского алфавита и цифр). Код ИКАО для ВС в первую очередь используется при планировании полетов - указывается в 9 поле флайтплана (FPL).




      Как добавить аэродром в программе Jeppesen FliteStar, FliteMap
      Как добавить аэродром в программе Jeppesen FliteStar, FliteMap

      Фирма Jeppesen считается лидером среди поставщиков аэронавигационной информации и навигационная база данных Джеппесен - самая полная и объемная, и это не удивительно, так как Jeppesen занимается этой деятельностью аж с 30-ых годов 20 века (Подробнее - в статье "История Jeppesen"). Но есть такие аэродромы, которых нет в базе данных даже у Jeppesen, по крайней мере в той БД, которая официально предоставляется потребителям. Это всякие "секретные" военные...




      Фразы про БОЛЬ (PAIN)
      Фразы про БОЛЬ (PAIN)

      Выражения, в которых используется слово БОЛЬ (pain), использование их в повседневной речи и сравнение с русскими аналогами. 1. NO PAIN, NO GAIN (досл. «нет боли, нет выгоды») - Это выражение можно перевести как «не попотеешь, не заработаешь». Имеется русский аналог: «под лежачий камень вода не течет», «без труда не вытащишь и рыбку из пруда».Пример: If you want to be successful you should work hard....




      Изучайте английский..., или о пользе нестандартного мышления
      Изучайте английский..., или о пользе нестандартного мышления

      Cвященнослужитель и австралийский пастух овец выступают соперниками в одной телевизионной викторине. После того, как были заданы все стандартные вопросы, результат - ничья. Тогда ведущий передачи задает последний решающий вопрос: оба участника должны придумать в течение 5-ти минут стихотворение, в котором бы прозвучало слово "Тимбукту" (для справки - это город в республике Мали, который в свое...



Яндекс.Метрика
Сайт работает на быстром VPS/VDS хостинге от FASTVPS